-
1 брать за основу
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > брать за основу
-
2 положить в основу
take as a basisРусско-английский справочник переводчика-международника > положить в основу
-
3 принимать за основу
Русско-английский большой базовый словарь > принимать за основу
-
4 принять
1. take for2. take; accept; receive; admit; pass; adopt; assume3. accept4. assumeположить за основу; принять за основу — assume as a basis
5. embrace6. mistake7. put on8. receive9. take inподнять перчатку, принять вызов — to take up the gauntlet
рассмотренный; принятый; рассмотрел; принял — taken up
положить в основу; принять за основу — take as a basis
выпить стаканчик, «принять немножко» — to take a dram
Синонимический ряд:1. встретит (глаг.) встретит2. выпьет (глаг.) выпьет; дербалызнет; дернет; дерябнет; заложит; зашибить муху; клюкнет; поддаст; пропустит; раздавит; тяпнет; хватит; хлебнет3. зачислит (глаг.) зачислит4. приобретет (глаг.) обретет; получит; приобрететАнтонимический ряд:отвергнет; отклонит; сдаст -
5 положить в основу
1. take as a basis2. assume as a basisРусско-английский большой базовый словарь > положить в основу
-
6 на контрактной основе
1. by contract basisположить за основу; принять за основу — assume as a basis
2. by contracting basisположить в основу; принять за основу — take as a basis
Русско-английский большой базовый словарь > на контрактной основе
-
7 принимать за основу
1) Economy: assume as a basis2) Architecture: use as a basis3) Makarov: take as a basis, take as a frameworkУниверсальный русско-английский словарь > принимать за основу
-
8 принять за основу
1. assume as a basis2. take as a basisпластмассовая основа ; пластмассовая подложка — plastic base
Русско-английский большой базовый словарь > принять за основу
-
9 примет
1. accept; takeподнять перчатку, принять вызов — to take up the gauntlet
рассмотренный; принятый; рассмотрел; принял — taken up
положить в основу; принять за основу — take as a basis
выпить стаканчик, «принять немножко» — to take a dram
2. introduce into the inventoryпринять мяч «вне игры» — to obtain the ball off-side
-
10 брать за основу
2) Economy: take as a basis -
11 взять за основу
-
12 положить
1. lay foundationкласть, положить — lay down
заложить фундамент; положить; начало — lay foundation
2. put; lay; deposit; apply; spend; take; fix; rate; make; leaveположить в основу; принять за основу — take as a basis
3. put; decide; set; think; suppose; guess; fancyустанавливать предел; положить конец — set the limit
4. depositСинонимический ряд:1. возложим (глаг.) возложим; уложим2. допустим (глаг.) допустим; предположим3. намеримся (глаг.) вздумаем; вознамеримся; возыметь мысль; возыметь намерение; возыметь планы; замыслим; надумаем; наладимся; намеримся; намылимся; помыслим; расположимся; соберемся -
13 класть в основу
1) General subject: found2) Makarov: take as a basis -
14 положить в основу
1) Politics: take as a basis2) Cement: ground (чего-л.) -
15 принимать на основу
Makarov: take as a basisУниверсальный русско-английский словарь > принимать на основу
-
16 принять за основу
General subject: take as a basis, approve in principle -
17 положить в основу
(national liberation movement) take as a basis -
18 принимать за основу
-
19 принимать за основу
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > принимать за основу
-
20 выпускать ценные бумаги с последующей перепродажей
Русско-английский словарь по экономии > выпускать ценные бумаги с последующей перепродажей
См. также в других словарях:
BASIS Charter School — is a school in Tucson, Arizona. In 2006, its High School was named # 3 on Newsweek s Top 1200 High Schools list, #6 in 2007, and #1 in 2008. [http://www.newsweek.com/id/39380 GT1=43001 The Complete List: 1,300 Top U.S. Schools ] , Newsweek , May… … Wikipedia
Take Ichi convoy — Part of Pacific War … Wikipedia
Take That: Die Herzensbrecher aus Manchester — Anfang des Jahres 1992 traten fünf Jungs im Alter von 18 bis 22 unter dem Bandnamen Take That einen Siegesfeldzug an, auf dem sie im Sturm die Hitparaden und die Herzen der hauptsächlich weiblichen Teenager eroberten. Auf dem Höhepunkt ihrer… … Universal-Lexikon
Take a Whiff on Me — Published 1934 by John Lomax and Alan Lomax Language English Recorded by Lead Belly, Cisco Houston, Woody Guthrie, Memphis Jug Band Take a Whiff on Me (Roud 10062) is an American folk song, with references to the use of cocaine. It is also known… … Wikipedia
Take Back The Memorial — is an organization which advocates keeping the memorial site of the World Trade Center in New York City focused on the memory of the victims who died there in the attacks of September 11, 2001. In 2005, the group was part of a successful effort… … Wikipedia
Take Hart — was a British children s television show about art, fronted by Tony Hart. It took over from Vision On , and ran from 1977 until 1983, after which it was followed by Hartbeat . The show featured Hart and the animated Plasticine character Morph.… … Wikipedia
Basis set (chemistry) — A basis set in chemistry is a set of functions used to create the molecular orbitals, which are expanded as a linear combination of such functions with the weights or coefficients to be determined. Usually these functions are atomic orbitals, in… … Wikipedia
Basis (universal algebra) — Definitions The basis (or reference frame) of a (universal) algebra is a function b that takes some algebra elements as values b(i) and satisfies either one of the following two equivalent conditions. Here, the set of all b(i) is called basis set … Wikipedia
take — I [[t]te͟ɪk[/t]] USED WITH NOUNS DESCRIBING ACTIONS ♦ takes, taking, took, taken (Take is used in combination with a wide range of nouns, where the meaning of the combination is mostly given by the noun. Many of these combinations are common… … English dictionary
Take-Two Interactive — Infobox Company company name = Take Two Interactive Software Inc. company company slogan = company type = Public (nasdaq|TTWO) foundation = 1993 location = flagicon|USA New York, New York, USA industry = Video games revenue = (Q1 2008) num… … Wikipedia
basis — 01. We have staff meetings on a regular [basis]. 02. What exactly is the [basis] of his complaint? 03. Community colleges generally teach [basic] survival skills to immigrants in their ESL classes. 04. Although Norm is a little aggressive in… … Grammatical examples in English